人気ブログランキング | 話題のタグを見る

【クラヴィコード 覚え書き】 #1

チェンバロ製作の島口氏の薦めもあって、どのタイプにするか決まりつつあります。
今手元にある図面を考察中です。
--------------------------------------------------
Knsthistorisches Museum Wien
Sammlung Alter Msukinstrumente
Calavichord
Antonuis Römer Graz 1774
(グラーツ◆オーストリア)
-------------------------------------------------
C/E〜d3 、Short Octave Gebunden(共有弦)です
図面に出てくる単語を調べました。
自分のためのメモです。
Unterboden ; bottom board(底板)
Rippe ; rib(リブ、力木)
Fichte ; spruce(木の名前;厳密にはおなじではない)
Steg ; bridge(ブリッジ)
Ziehklinge ; blade(ブレード)
Resonanzbiden;sound board(響板)
Schnitt ; Cross (クロス、不織布)
Moreiche : bog oak(オーク、このbog というのが解らない)
Zwetschke ; plum(木の名前;プラム 西洋スモモ)
grauer Woolstoff ; grey cross
Vorsatzbrett ; name board (鍵盤正面のネームボード)
Nußbaum ; walnut(木の名前;ウォールナット)
Druckleiste ; damper rail (ダンパー・レ−ル)
Messing ; brass(真鍮)
Fischbein ; whalebone(鯨の骨)
by cicci2cicci | 2007-02-13 21:02 | ☆Clavichord | Comments(0)

庵月工房の日々、音楽、楽器のことなど・・・


by cicci2cicci